Selena Quintanilla’s family is producing a posthumous album in her honor

According to her family, the music icon recorded the songs when she was a teen. The new album will be released Aug. 26.