What to watch, read and listen to this Labor Day weekend

If you’re staying indoors this Labor Day weekend, make sure to watch this comedy show featuring two amateur detectives and read this week’s “GMA” Buzz Pick.