Behind the scenes of 'The Handmaid's Tale' season 2 with cast, author Margaret Atwood

"Nightline" was given rare behind-the-scenes access